"Lanzierer" meaning in All languages combined

See Lanzierer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: lanˈt͡siːʁɐ Audio: De-Lanzierer.ogg Forms: der Lanzierer [nominative, singular], die Lanzierer [nominative, plural], des Lanzierers [genitive, singular], der Lanzierer [genitive, plural], dem Lanzierer [dative, singular], den Lanzierern [dative, plural], den Lanzierer [accusative, singular], die Lanzierer [accusative, plural]
Rhymes: -iːʁɐ
  1. ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter
    Sense id: de-Lanzierer-de-noun-jksQOOY5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter): lancer (Englisch), lancisto (Esperanto), lancier [masculine] (Französisch), lanciere [masculine] (Italienisch), lanceiro [masculine] (Portugiesisch), lansiär (Schwedisch), lancero [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Lanzierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lanzierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lanzierers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lanzierer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lanzierer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lanzierern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lanzierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lanzierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lan·zie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Grundkurs deutsche Militärgeschichte 1. Die Zeit bis 1914: Vom Kriegshaufen zum Massenheer“, Band 1, Seite 21, Karl-Volker Neugebauer, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2009 ISBN 348659009X",
          "text": "„Die Lanzierer verschwanden nach und nach von den Kriegsschauplätzen des Dreißigjährigen Krieges. Die Kürassiere traten als geharnischte Reiter an ihre Stelle.“"
        },
        {
          "ref": "„Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte“, Hans Delbrück, Vierter Teil: Neuzeit, Berlin: Stilke 1920, Seite 3730",
          "text": "„Für Lanzierer aber gebraucht man Edelleute oder sonst hervorragend tüchtige Krieger; deren gibt es immer nur wenige.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter"
      ],
      "id": "de-Lanzierer-de-noun-jksQOOY5",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lanˈt͡siːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lanzierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Lanzierer.ogg/De-Lanzierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lanzierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancisto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lanciere"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lanceiro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lansiär"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancero"
    }
  ],
  "word": "Lanzierer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Lanzierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lanzierer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lanzierers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lanzierer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lanzierer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lanzierern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lanzierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lanzierer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lan·zie·rer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Grundkurs deutsche Militärgeschichte 1. Die Zeit bis 1914: Vom Kriegshaufen zum Massenheer“, Band 1, Seite 21, Karl-Volker Neugebauer, Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2009 ISBN 348659009X",
          "text": "„Die Lanzierer verschwanden nach und nach von den Kriegsschauplätzen des Dreißigjährigen Krieges. Die Kürassiere traten als geharnischte Reiter an ihre Stelle.“"
        },
        {
          "ref": "„Geschichte der Kriegskunst im Rahmen der politischen Geschichte“, Hans Delbrück, Vierter Teil: Neuzeit, Berlin: Stilke 1920, Seite 3730",
          "text": "„Für Lanzierer aber gebraucht man Edelleute oder sonst hervorragend tüchtige Krieger; deren gibt es immer nur wenige.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lanˈt͡siːʁɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lanzierer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Lanzierer.ogg/De-Lanzierer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lanzierer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lancisto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lanciere"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lanceiro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "word": "lansiär"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein mit einer Lanze bewaffneter Reiter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lancero"
    }
  ],
  "word": "Lanzierer"
}

Download raw JSONL data for Lanzierer meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.